来：“原来是这个啊。我真的不知道。”

“老板，一杯啤酒。”一个酒客插话道。

夏洛特为他倒了一杯啤酒，还不忘推给希琳一杯。

“你要我上船的事情我不知道。不过，我确实得到一些你感兴趣的消息。”

“什么？”希琳将啤酒一饮而尽。每当她回到海潮酒馆，痛饮上一整扎冰凉的啤酒，她总会想起，南方人并不是只有虚伪。

“有人在找你。”夏洛特吐出一个名字，“他们都说，他要杀你。监狱的事情就是他做的。”

“监狱的事情已经传回来了？”希琳皱起眉头。这和神婆暗示得不一样啊。监狱的人难道会主动把劫狱的事情闹大？

“不，没有任何消息传来。你刚离开灰港没多久，就有消息说这是圈套，专门为海眷者准备的圈套。”

“什么人找我？”

“一个私生子。”

“私生子？”希琳露出疑惑的神情，重复了夏洛特的话语，“什么意思？”

夏洛特斟酒的动作停顿一下：“你不知道什么是私生子？”

希琳摇摇头：“你们南方人用的词汇比我们多。”

“你们那里都没有私生子吗？”

夏洛特指了一下在酒馆里送酒的小孩。

“那个孩子就是私生子。我们不知道他的父亲是谁，是她们的孩子，非婚生子，不被承认。”

“换句话说，私生子是不能跟随父亲姓氏，没有继承权的孩子。”夏洛特叹息一声。她的酒馆里有很多这样的孩子。