&esp;&esp;“如果你不想，就该老老实实按照史蒂夫的计划来。”我扶着车顶叹气。
&esp;&esp;迪恩装聋作哑,径自在手套箱和其他地方翻找起来。
&esp;&esp;“喂！”我拍了下车顶，质问迪恩：“为什么不叫上萨姆和史蒂夫？”
&esp;&esp;“得了吧，萨姆觉得我脑袋里的螺丝被这里的鬼魂拧松了。”迪恩不高兴地说，仍在低头东翻西找，“我在证明他是错的。所以现在我最不需要的,就是他像块牛皮糖一样黏在我屁股上。”
&esp;&esp;突然,迪恩“嘶”了一声，从副驾驶下面缩回手,把食指含进了嘴巴里。
&esp;&esp;“怎么了？”我连忙抓过他的手看了一眼，发现迪恩的食指上有个小口子。
&esp;&esp;“得了吧，屁事没有。”迪恩搓了搓手指，不屑地哼了一声，又伸长胳膊去后车座上摸索。
&esp;&esp;但那个伤口不对劲。
&esp;&esp;我咬紧嘴唇，一路小跑绕到副驾驶，拉开车门看了眼车座下面。
&esp;&esp;只见黑色的脚垫上，不知是谁用白色粉笔画了一个显眼的圆圈，里面有三条交叉的线。
&esp;&esp;我的心沉了下去。
&esp;&esp;“迪恩。”我艰难开口。与此同时，迪恩小小地欢呼了一声，再转回身来的时候，他手里拿着一把有白色枪柄的老枪。
&esp;&esp;“迪恩！”我加重语气。
&esp;&esp;迪恩终于朝我看了一眼。他原本满面笑容，但当我把脚垫指给他看之后，迪恩瞧了眼图案，又瞧了眼自己手上的小口子，又瞧了眼图案，脸上的笑容消失了，还骂了声“狗娘养的”。
&esp;&esp;我干巴巴地说：“真高兴你还没完全失去理智。”
&esp;&esp;“你的意思是‘暂时没有’完全失去理智。”迪恩盯着自己的手指头看了一会儿，把手放下，沉沉地叹了口气，“真该死，出师不利。萨姆这回可有的唠叨了。”
&esp;&esp;他竟然还有心情担心这个。
&esp;&esp;我瞄了眼迪恩手里的枪，说，“我觉得你应该把武器给我，然后我们一起回去找萨姆和史蒂夫。这出闹剧该结束了，迪恩，我们不能冒这么大的险，出事怎么办？”
&esp;&esp;“或者，我们干脆一不做二不休。”迪恩冲我挑起一条眉毛。当年进局子拍靓照的时候，这家伙脸上也是这副神情来着。
&esp;&esp;“不要，迪恩。”我想也不想就拒绝。
&esp;&esp;迪恩却伸出手，手里托着枪，“枪给你，但我们要进屋去看看，然后再回去。别急着拒绝，小妹，早先你那么一声大喊，没道理萨姆和史蒂夫听不到。我们最好在这里等，不然还有可能和他们走叉。说不定他们很快就到了。”
&esp;&esp;“可……”我张开嘴。
&esp;&esp;迪恩强势地说：“一锤子买卖。成就成，不成就算。”
&esp;&esp;他这样子，并没给我多少选择的余地，而且我也确实担心会和史蒂夫他们错过。于是我点点头，接过他的枪，然后我们一起离开车子，走向草坪后的那栋房子。
&esp;&esp;进去调查一下，总比跟迪恩坐在车里等史蒂夫他们要强。我心想。
&esp;&esp;“还是要声明，我不喜欢这样。甩开萨姆和史蒂夫，还看见这辆见鬼的车大变魔术似的焕然一新。”我紧挨迪恩走着，“事情太不对劲了。”
&esp;&esp;迪恩哼了一声，“行吧，我正式赋予你出事之后可以指着我鼻子说‘早就告诉过你’这句话的权利。”
&esp;&esp;我挥了挥手，手里的枪沉甸甸的。“迪恩，她——它都直接从废铁变成宝马了！别告诉我你还坚信那是你的车。”
&esp;&esp;“是雪佛兰，1976年的。”迪恩听起来心不在焉。
&esp;&esp;他再开口的时候，倒是听起来更真情实感了一点儿，“我也没再那么说过了，不是吗？我脑子没坏，我是个有经验的成年人，来这里是为了解决问题，而不是制造问题。”
&esp;&esp;我狐疑地看了迪恩一眼，问道：“怎么解决？”
&esp;&esp;“我们不知道车为什么会产生变化，但我们知道有一个人肯定了解实情。现在闭上嘴，好让我踹开这家伙的大门，声势浩大地闯进去。”迪恩一本正经地说道，“这叫先声夺人。”
&esp;&esp;说完，他就抬起脚，“砰”的一声把大门踹得直飞出去，掉在了里屋的地板上。
&esp;&esp;门里没有立刻传来惊叫或者抗议，也许……也许那老头睡得很死也未可知。
&esp;&esp;我双手持枪把迪恩从门口挤开，低声说：“我先进去。”然后一步一步走了进去。
&esp;&esp;一进去，我就发现客厅没人，电视也关着——当然咯，现在可是半夜三更。不过月光从没装百叶的玻璃窗里洒进来，照得四下里十分透亮。
&esp;&esp;和我之前的想象不一样，这里没有积灰，虽然算不上整洁，但也没有荒废多年。
&esp;&esp;我稍稍松了口气，开始按照萨姆和迪恩之前教给我的，检查一楼的每一扇门。迪恩就老老实实在客厅等我，让我吃惊之余也稍微安心了些。
&esp;&esp;“一楼安全。”我回到客厅，低声对迪恩说道。
&esp;&esp;迪恩正推开茶几，掀开地毯，检查地板上有没有陷阱之类的印记。他闻言点了点头，扭头朝二楼望去，也不知是自言自语，还是问我：“二楼会有什么呢？”
&esp;&esp;“那个老头吧。”我回答，脑海里却浮现出上吊的骷髅，穿着破袜子的双脚不断敲击着一旁的墙壁。
&esp;&esp;想象力在这种时刻总是不请自来，我不禁为早些时候的胡思乱想感到一丝悔恨。
&esp;&esp;“女士优先？”迪恩朝楼梯摊了摊手。
&esp;&esp;我点点头，丝毫提不起玩笑的兴致。举枪在耳侧，我朝楼上蹑手蹑脚走去，胸腔里，心脏正沉重地跳动着。
&esp;&esp;楼上除了一眼能看个遍的小客厅外，就只有两个房间，房门相对。
&esp;&esp;我和迪恩对视一眼，各自走到一扇门前。迪恩打着手势：三、二、一。然后我们分别撞门进去。
&esp;&esp;“砰！”
&esp;&esp;我撞开的房门后是个杂货间，里面除了破烂儿之外什么都没有。但当我回过头，望向迪恩的时候，只看到对面房门前他僵硬的背影。
&esp;&esp;“迪恩？”我立刻回头走到他身后。
&esp;&esp;迪恩没有让开，我只能推了推他，从缝里挤进去，抬头扫视屋子，然后和迪恩一样僵在当地。
&esp;&esp;“狗娘养的。”我喃喃骂道，忍不住借了迪恩的口头禅。
&esp;&esp;这个明